{"id":5219,"date":"2022-07-18T17:52:51","date_gmt":"2022-07-18T17:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tech-clones-v2-osslt.lswp.vretta.com\/?post_type=ht_kb&#038;p=5219"},"modified":"2026-03-27T20:17:40","modified_gmt":"2026-03-27T20:17:40","slug":"voir-ou-gerer-les-eleves","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/","title":{"rendered":"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;ensemble des \u00e9l\u00e8ves qui travaillent pour obtenir le cr\u00e9dit de math\u00e9matiques de 9\u1d49&nbsp;ann\u00e9e (MTH1W) doivent participer au test.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ensemble des \u00e9l\u00e8ves admissibles au test, y compris les \u00e9l\u00e8ves plurilingues apprenantes et apprenants du fran\u00e7ais incluant les \u00e9l\u00e8ves nouveaux arrivants, les \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins particuliers et les \u00e9l\u00e8ves adultes, doivent \u00eatre comptabilis\u00e9(e)s.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;onglet <strong>\u00c9l\u00e8ves<\/strong> vous permet de\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>voir la liste des \u00e9l\u00e8ves et v\u00e9rifier l&rsquo;exactitude de toutes les informations;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>cr\u00e9er un nouveau compte d\u2019\u00e9l\u00e8ve;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>modifier un <strong>Dossier d\u2019\u00e9l\u00e8ve<\/strong> (<strong>adaptations<\/strong>, <strong>statut de non participation<\/strong>,<strong> dispositions particuli\u00e8res<\/strong>, <strong>demande de version alternative<\/strong>);<\/li>\n\n\n\n<li>retirer un(e) ou des \u00e9l\u00e8ve(s);&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>assigner un(e) ou des \u00e9l\u00e8ve(s) \u00e0 une classe.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon\"><strong>CONSEIL #1<\/strong>&nbsp;<br>Ajustez le nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves qui appara\u00eet dans la liste \u00e0 l\u2019\u00e9cran en changeant la <strong>taille de la page<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon\"><strong>CONSEIL #2<\/strong>&nbsp;<br>Filtrez les \u00e9l\u00e8ves par n\u2019importe quel champ en cliquant sur l\u2019ent\u00eate de chaque colonne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cr\u00e9er un nouveau compte d\u2019\u00e9l\u00e8ve<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pourriez avoir besoin d\u2019ajouter des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 votre classe apr\u00e8s le t\u00e9l\u00e9chargement initial. Les directions d\u2019\u00e9cole peuvent ajouter de nouveaux \u00e9l\u00e8ves.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Sous l\u2019onglet <strong>\u00c9l\u00e8ves<\/strong>, cliquez sur <strong>Cr\u00e9er un nouveau compte<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez ou compl\u00e9tez toutes les informations concernant l\u2019\u00e9l\u00e8ve&nbsp;: \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Renseignements personnels<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adaptations<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dispositions particuli\u00e8res<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demande de la version alternative<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur <strong>Enregistrer<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-info\"><strong>NOTE<\/strong><br \/>Vous ne pourrez demander une version alternative que si l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve a un <strong>PEI<\/strong>, un <strong>CIPR <\/strong>ou des <strong>demandes sp\u00e9ciales<\/strong> not\u00e9es dans l\u2019onglet <a href=\"\/fr\/knowledge-base\/adaptations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Adaptations<\/strong><\/span><\/a>.\u00a0<\/p>\r\n<div style=\"width: 643px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5219-1\" width=\"643\" height=\"362\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.1-FR-create-student-account.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.1-FR-create-student-account.mp4\">https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.1-FR-create-student-account.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modifier les donn\u00e9es de l\u2019\u00e9l\u00e8ve<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1\">\n\n<li>Cochez la bo\u00eete d\u2019un(e) ou plusieurs \u00e9l\u00e8ve(s).<\/li>\n\n\r\n\r\n\n<li>Cliquez sur <strong>Modifier les informations de l\u2019\u00e9l\u00e8ve<\/strong>.\u00a0<\/li>\n\n\r\n\r\n\n<li>Modifiez les champs n\u00e9cessaires comme si vous \u00e9tiez en train de <strong><a class=\"ek-link\" href=\"\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/#creer-un-nouveau-compte-deleve\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\"><span class=\"ek-underline\" style=\"text-decoration: underline\">cr\u00e9er un nouveau compte d\u2019\u00e9l\u00e8ve<\/span><\/a><\/strong>.\u00a0<\/li>\n\n\r\n\r\n\n<li>Cliquez sur <strong>Enregistrer<\/strong>.\u00a0<\/li>\n\n<\/ol>\r\n<div style=\"width: 643px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5219-2\" width=\"643\" height=\"362\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.2-FR-edit-student-info-1.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.2-FR-edit-student-info-1.mp4\">https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.2-FR-edit-student-info-1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Assigner des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 une classe<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cochez la bo\u00eete d\u2019un(e) ou plusieurs \u00e9l\u00e8ve(s) \u00e0 assigner.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Assigner \u00e0 une classe<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionnez la <strong>classe<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Enregistrer<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-info\"><strong>NOTE<\/strong><br \/>Une nouvelle classe doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9e pour tou(te)s les \u00e9l\u00e8ves qui passeront le test en tant qu&rsquo;\u00e9l\u00e8ves invit\u00e9(e)s dans une autre \u00e9cole. Consultez la section <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/tech-clones-g9-new.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-classes\/#preparer-ma-classe-pour-des-eleves-invitees\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\"><strong><span class=\"ek-underline\" style=\"text-decoration: underline\">Pr\u00e9parer ma classe pour des \u00e9<\/span><\/strong><\/a><strong><a class=\"ek-link\" href=\"\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-classes\/#preparer-ma-classe-pour-des-eleves-invitees\"><span class=\"ek-underline\" style=\"text-decoration: underline\">l<\/span><\/a><\/strong><a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/tech-clones-g9-new.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-classes\/#preparer-ma-classe-pour-des-eleves-invitees\"><strong><span class=\"ek-underline\" style=\"text-decoration: underline\">\u00e8ves invit\u00e9(e)s<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\r\n<div style=\"width: 643px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5219-3\" width=\"643\" height=\"362\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.3-FR-add-student-to-class-1.mp4?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.3-FR-add-student-to-class-1.mp4\">https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.3-FR-add-student-to-class-1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Retirer des \u00e9l\u00e8ves de la liste<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cochez la bo\u00eete du ou des \u00e9l\u00e8ve(s) \u00e0 retirer.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Retirer \u00e9l\u00e8ve(s)<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>OK<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-danger\"><strong>IMPORTANT<\/strong><br \/>Ne supprimez pas les \u00e9l\u00e8ves qui demeurent inscrit(e)s \u00e0 votre \u00e9cole et qui sont admissibles au test.\u00a0<\/p>\r\n<div style=\"width: 643px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5219-4\" width=\"643\" height=\"362\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.4-FR-delete-student-1.mp4?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.4-FR-delete-student-1.mp4\">https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.4-FR-delete-student-1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Importer les donn\u00e9es d\u2019un fichier Excel<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Si les donn\u00e9es de plusieurs \u00e9l\u00e8ves doivent \u00eatre t\u00e9l\u00e9vers\u00e9es, il peut \u00eatre plus facile d&rsquo;utiliser la fonction <strong>Importer<\/strong>.\u202f Pour importer des donn\u00e9es dans le syst\u00e8me :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur\u202f<strong>Importer<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>D\u00e9finitions des donn\u00e9es d\u2019importation des \u00e9l\u00e8ves<\/strong>, au besoin.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur\u202f<strong>Importer <\/strong>ou\u202f<strong>Mod\u00e8le<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez (importer) ou entrer (mod\u00e8le) les donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Un aper\u00e7u des donn\u00e9es appara\u00eetra dans la fen\u00eatre.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>OK.<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Utilisation du mod\u00e8le de d\u00e9finition des donn\u00e9es fournies pour importer des informations sur les \u00e9l\u00e8ves<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur <strong>Mod\u00e8le<\/strong> pour t\u00e9l\u00e9charger un exemple de feuille de calcul.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton <strong>D\u00e9finitions des donn\u00e9es d\u2019importation des \u00e9l\u00e8ves <\/strong>pour revoir les d\u00e9finitions des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Compl\u00e9tez le mod\u00e8le avec les informations relatives \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve en utilisant les champs de d\u00e9finition des donn\u00e9es appropri\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrez le fichier.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Importer<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>OK.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es relatives aux \u00e9tudiants apparaissent dans l&rsquo;onglet <strong>\u00c9l\u00e8ves<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-info\"><strong>NOTE<\/strong><br>Le syst\u00e8me permet d&rsquo;importer un maximum de 60 enregistrements \u00e0 la fois.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-danger\"><strong>IMPORTANT<\/strong><br>Si des informations manquent ou ne sont pas valides dans les donn\u00e9es de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 importer, un message d&rsquo;erreur s&rsquo;affichera, identifiant les \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sentant des erreurs de validation; cela emp\u00eachera le t\u00e9l\u00e9versement des donn\u00e9es de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve. Vous devrez modifier le document pour y inclure les informations appropri\u00e9es, puis importer \u00e0 nouveau le fichier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Exporter les donn\u00e9es vers un fichier Excel<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour exporter les donn\u00e9es vers vos fichiers\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur <strong>Exporter<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez les informations.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez le fichier.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Valider les informations des \u00e9l\u00e8ves<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Le processus de validation doit \u00eatre termin\u00e9 avant la publication des <strong>rapports des \u00e9l\u00e8ves<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1\">\n\n<li>Sous l&rsquo;onglet <strong>\u00c9l\u00e8ves<\/strong>, un message appara\u00eet indiquant que vous devez valider les donn\u00e9es de l\u2019\u00e9l\u00e8ve.<\/li>\n\n\r\n\r\n\n<li>Examinez les informations relatives aux \u00e9l\u00e8ves signal\u00e9es par une ic\u00f4ne d&rsquo;avertissement (drapeau).<\/li>\n\n\r\n\r\n\n<li>Corrigez les informations des \u00e9l\u00e8ves marqu\u00e9(e)s si n\u00e9cessaire et cliquez sur <strong>Confirmer les informations de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve <\/strong>et sauvegarder.<\/li>\n\n\r\n\r\n\n<li>Une fois la validation termin\u00e9e, les ic\u00f4nes (drapeaux) seront supprim\u00e9es des comptes des \u00e9l\u00e8ves. Vous pouvez maintenant cliquer sur <strong>Confirmer que toutes les donn\u00e9es des \u00e9l\u00e8ves ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es.<\/strong>\u00a0<\/li>\n\n<\/ol>\r\n<div style=\"width: 643px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5219-5\" width=\"643\" height=\"362\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.5-FR-Clear-flags-students.mp4?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.5-FR-Clear-flags-students.mp4\">https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.5-FR-Clear-flags-students.mp4<\/a><\/video><\/div>\r\n<div style=\"width: 643px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5219-6\" width=\"643\" height=\"362\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.6-FR-Validate-Clear-Flag-OSSLT.mp4?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.6-FR-Validate-Clear-Flag-OSSLT.mp4\">https:\/\/eqao-kb-g9.lswp.vretta.com\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2023\/10\/7.5.6-FR-Validate-Clear-Flag-OSSLT.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em><strong>Note <\/strong>: La vid\u00e9o ci-dessus montre le processus du TPCL, mais le processus est le m\u00eame que celui du Test de math\u00e9matiques de 9\u1d49&nbsp;ann\u00e9e.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>G\u00e9rer les \u00e9l\u00e8ves instruit(e)s \u00e0 la maison<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves qui sont instruit(e)s \u00e0 la maison et qui voudraient participer au Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49&nbsp;ann\u00e9e ont la permission de compl\u00e9ter le test \u00e0 leur \u00e9cole locale. Vous pouvez ajouter ces \u00e9l\u00e8ves \u00e0 leur liste de l&rsquo;\u00e9cole et s\u00e9lectionner <strong>Enseign\u00e9 \u00e0 domicile <\/strong>dans le champ du domaine <strong>Type d\u2019\u00e9l\u00e8ve.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette section comprend les d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont les membres de l&rsquo;administration de l&rsquo;\u00e9cole et les membres du personnel enseignant peuvent voir et g\u00e9rer les \u00e9l\u00e8ves dans le syst\u00e8me de test en ligne.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[542],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-5219","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-preparer-et-gerer-le-systeme-du-test-en-ligne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves - Guide d&#039;utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves - Guide d&#039;utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette section comprend les d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont les membres de l&#039;administration de l&#039;\u00e9cole et les membres du personnel enseignant peuvent voir et g\u00e9rer les \u00e9l\u00e8ves dans le syst\u00e8me de test en ligne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guide d&#039;utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T20:17:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/\",\"url\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/\",\"name\":\"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves - Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-18T17:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T20:17:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/\",\"name\":\"Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves - Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves - Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026","og_description":"Cette section comprend les d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont les membres de l'administration de l'\u00e9cole et les membres du personnel enseignant peuvent voir et g\u00e9rer les \u00e9l\u00e8ves dans le syst\u00e8me de test en ligne.","og_url":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/","og_site_name":"Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026","article_modified_time":"2026-03-27T20:17:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/","url":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/","name":"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves - Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/#website"},"datePublished":"2022-07-18T17:52:51+00:00","dateModified":"2026-03-27T20:17:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/knowledge-base\/voir-ou-gerer-les-eleves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voir ou g\u00e9rer les donn\u00e9es relatives aux \u00e9l\u00e8ves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/#website","url":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/","name":"Guide d'utilisation pour le Test de math\u00e9matiques, 9\u1d49 ann\u00e9e, 2025-2026","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5219"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/5219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15856,"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/5219\/revisions\/15856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=5219"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eqaokb-g9.lswp.vretta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}